ProductsProdukteProdotti
OverviewÜbersichtPanoramica
DistributorsHändlersucheNegozi
ContactKontaktContatto
OptionsOptionenOpzioni
Impedance linearisationImpedance LinearisierungLinearizzazione d'impedenza
UnboxingEntpackenDisimballare
About usÜber unsA proposito
ProductionProduktionProduzione
PhilosophyPhilosophieFilosofia
TechnologiesTechnologienTecnologie
SearchSuchenTrova
ManualHandbuchManuale
IntroductionVorwortIntroduzione
Content of the packageVerpackungs-InhaltContenuto dell'imballo
UnboxingAuspackenDisimballo
The TerminalsDie AnschlussklemmenI terminali
Kind of TerminalsAnschlussklemmentypenI tipi di terminali
Bi-Wire TerminalsBi-Wire AnschlussklemmenI terminali Bi-Wire
Single-Wire TerminalsSingle-Wire AnschlussklemmenI terminali Single-Wire
Impedance LinearisationImpedanzlinearisierungLinearizzazione d'impedenza
Safety informationSicherheitsinformationInformazione di sicurezza
Connecting the Power AmplifierVerbindung des VerstärkersConnessione dell'amplificatore
Positioning the loudspeakersPositionierung der LautsprecherPosizionamento dei diffusori
PositioningAufstellungPosizionamento
Safety while positioningAufgepasst bei der PositionierungAttenzione nel Posizionamento
Burn-in phaseEinlaufphasePeriodo di rodaggio
AftercarePflegeManutenzione
BewareWarnungCaveat
Limited WarrantyGarantieGaranzia
Blumenhofer Acoustics ManualHandbuch für Blumenhofer AcousticsManuale di Blumenhofer Acoustics

5.3 - Impedance Linearisation5.3 - Impedanzlinearisierung5.3 - Linearizzazione d'impedenza
Stacks Image 2877
Stacks Image 2880
The impedance correction is switched offDie Impedanzkorrektur ist ausgestecktLa correzione d'impedenza è staccata
The impedance correction is switched onDie Impedanzkorrektur ist eingeschaltetLa correzione d'impedenza è attiva
On the left side the bridge is not inserted and therefore the impedance linearization is not active. On the right picture the impedance linearization bridge is inserted and therefore active

Every correction is good as long as it doesn't bring an error which is worse than the error corrected.

When should be used the impedance linearization?
We think that to correctly operate with Tube amplifiers, a flat impedance curve is mandatory. In this way there are less chances that in some frequencies it plays abnormally.
Ground rule according to our experience:
- most tube amplifiers need a cross over impedance linearization
- solid state power amplifiers do not need impedance linearization
- digital amplifier do need it

But the most important point: if you like with impedance linearization better than without, then you should use it and of course the other way around

To get more information about the impedance linearization You can have a look here at our technologies pages

Note: in the big Fun 17, the impedance linearization socket is in the bass horn tunnel, simply look at the speaker from below
Auf der linken Abbildung ist die Brücke nicht eingesteckt, deswegen ist die Impedanzlinearisierung inaktiv. Auf der rechten Abbildung dagegen steckt die Brücke, dementsprechend ist die Impedanzlinearisierung aktiv.

Merke: Jede Korrektur ist nur solange gut, wenn der Fehler, den sie mit sich bringt, geringer ist als der Fehler, den sie korrigiert!

Wann sollte man die Impedanzlinearisierung benutzen?

Unserer Meinung nach ist es für den Betrieb an Röhrenverstärkern von Vorteil, eine möglichst flache Impedanzkurve zu erreichen. Dadurch entstehen keine Bereiche, die bei bestimmten Frequenzen abnormal spielen.

Unserer Erfahrung nach brauchen die Impedanzlinearisierung

- die meisten Röhrenverstärker bei der Übergangsfrequenz
- Transistoren nicht zwingend
- Digitalverstärker, die wenig Leistung bringen

Das Wichtigste auf jeden Fall ist: Nur wenn Ihnen der Einsatz der Impedanzlinearisierung im akustischen Ergebnis zusagt, sollten Sie sie auch benutzen!

Um mehr Info über die Impedanzlinearisierung zu bekommen, können sie hier lesen.

Note: die big Fun 17 hat die Impedanzlinearisierung-stecker im Bass-Horn-tunnel. Einfach den Lautsprecher von unten angucken
Nella foto a sinistra il ponticello non è inserito e quindi la linearizzazione d'impedenza non è attiva. Sul lato destro invece il ponticello è inserito e quindi la linearizzazione d'impedenza è in funzione.

Ogni correzione è buona finché non porta un errore maggiore di quello che vuole correggere.

Quando va usata la linearizzazione d'impedenza?
Noi riteniamo necessario avere una curva d'impedenza piatta per usare qualunque tipo di diffusori con amplificatori a valvole. In questo modo le possibilità di avere dei comportamenti strani in determinati campi di frequenza è minore.
Una regola di base, derivata dalla nostra esperienza suggerisce che:
- la maggior parte degli amplificatori valvolari necessitano della linearizzazione d'impedenza
- generalmente agli amplificatori a stato solido non serve
- gli amplificatori digitali con poca potenza andrebbero usati con la linearizzazione attiva

Ma la cosa più importante è: se a Voi piace con la linearizzazione inserita piuttosto che disinserita, allora dovreste usarla. Altrimenti fare al contrario

Per avere più informazioni sulla teoria alle spalle della linearizzazione d'impedenza, potete guardare qui.

Note: la big Fun 17 la la spin per la linearizzazione d'impedenza bel tunnel del basso, basta guardare il diffusore da sotto
Q